Urnenversand ins Ausland: weltweit als Luftfracht ab München

Flugzeug ueber den Wolken, Sinnbild fuer die Urnenueberfuehrung per Luftfracht ins Ausland

Seit dem 1. Oktober 2025 nimmt DHL keine Urnen mehr an, weder innerhalb Deutschlands noch ins Ausland. Der bisherige Standardweg für den Urnenversand ist damit weggefallen. AVE Bestattungen organisiert die Überführung von Urnen ins Ausland seither als Luftfracht ab dem Flughafen München: direkt beim Spediteur beauftragt, mit Zollfreigabe und Sendungsverfolgung.

Urnenversand ins Ausland in Kürze

  • DHL und Deutsche Post haben den Urnenversand zum 1. Oktober 2025 eingestellt, national und international.
  • In den Paket-AGB gelten Urnen seitdem als Verbotsgut. Kein Paketdienst befördert sie regulär.
  • Der rechtskonforme Weg ins Ausland ist Luftfracht von Flughafen zu Flughafen, als Human-Remains-Sendung (HUM) mit Frachtbrief und Zollfreigabe.
  • Empfänger muss eine professionelle Stelle im Zielland sein: Bestattungsinstitut, Friedhof oder Krematorium. Versand an Privatadressen ist nicht möglich.
  • Kosten bei AVE: 595 Euro (Basis-Paket) oder 995 Euro (Komplett-Service), dazu Luftfracht ohne Aufschlag und Fremdgebühren nach Beleg.
  • Alternative: Angehörige nehmen die Urne selbst im Flugzeug mit. Wir verwahren die Asche bis dahin kostenfrei und bereiten die Papiere vor.

DHL hat den Urnenversand eingestellt: was das bedeutet

Zum 1. Oktober 2025 hat DHL den Versand von Urnen vollständig beendet. Betroffen ist der komplette Paketweg: Beauftragung, Einlieferung und Abholung. Als Grund nannte das Unternehmen, dass immer mehr ausländische Postgesellschaften den grenzüberschreitenden Urnenversand einstellen und der Qualitätsstandard so nicht mehr zu halten war. In den Paket-AGB sind Urnen seitdem als Verbotsgut eingestuft.

Wer eine Urne trotzdem als normales Paket aufgibt, riskiert, dass die Sendung gestoppt wird und die Urne im Verteilzentrum oder beim Zoll festhängt. Für das Ausland bleibt ein verlässlicher Weg: die Luftfracht.

So funktioniert der Urnenversand ins Ausland heute

Die Urne fliegt als Luftfracht von Flughafen zu Flughafen, angemeldet als Human-Remains-Sendung (HUM). Das unterscheidet sich vom Paketversand in mehreren Punkten:

  • Ein Luftfrachtbrief (Air Waybill) begleitet die Sendung, mit Sendungsverfolgung bis zum Zielflughafen.
  • Am Abflughafen wird die Urne geröntgt und vom Zoll freigegeben. Ohne diese Freigabe droht am Zielzoll die Beschlagnahme.
  • Die Verpackung richtet sich nach den Vorgaben von Spediteur und Airline. Wir übernehmen sie.
  • Im Zielland nimmt eine professionelle Stelle die Urne entgegen: ein Bestattungsinstitut, ein Friedhof, ein Krematorium oder die Gemeinde.
  • Nicht jeder Zielflughafen nimmt HUM-Sendungen an. Das prüfen wir vor der Buchung.

Ablauf in drei Schritten

  1. Sie reichen die erforderlichen Dokumente bei uns ein. Wir prüfen, ob und wie das Zielland den Versand zulässt und ob der Zielflughafen HUM-Sendungen annimmt.
  2. Wir verpacken die Urne transportsicher nach Vorgabe des Spediteurs und bringen sie zur Luftfracht-Spedition am Flughafen München.
  3. Die Spedition bucht den Flug, erstellt den Luftfrachtbrief und übergibt die Sendung an die Airline. Im Zielland nimmt das Empfängerinstitut die Urne entgegen. Sie erhalten die Sendungsnummer und können den Weg verfolgen.

Diese Dokumente werden gebraucht

Die Anforderungen unterscheiden sich je nach Zielland. Üblich sind:

  • internationale Sterbeurkunde
  • Einäscherungsbescheinigung des Krematoriums
  • Urnen-Begleitpapiere
  • Ausweiskopie der verstorbenen Person
  • Bestätigung des empfangenden Instituts im Zielland

Manche Länder verlangen zusätzlich eine Apostille, eine konsularische Genehmigung oder eine beglaubigte Übersetzung. Mexiko etwa fordert ein konsularisches Transitvisum, Apostillen und eine spanische Übersetzung der Unterlagen. Maßgeblich sind die Vorgaben der Botschaft oder des Konsulats des Ziellandes. Wir klären das für Ihren Fall und stellen die Unterlagen zusammen.

Was kostet der Urnenversand ins Ausland?

Sie wählen zwischen zwei Paketen.

Basis-Paket

595 Euro

inkl. MwSt., zzgl. Luftfracht und Fremdgebühren

Wir übernehmen:

  • Länderprüfung und Checkliste für Ihr Zielland
  • Prüfung aller Unterlagen vor dem Versand
  • transportsichere Verpackung
  • Anlieferung bei der Spedition am Flughafen München
  • Exportabwicklung und Sendungsverfolgung

Sie übernehmen:

  • Apostillen, beglaubigte Übersetzung und Konsulatstermine, nach unserer Checkliste

Wählbar, wenn ein Angehöriger in Deutschland die Behördengänge übernehmen kann.

Komplett-Service

995 Euro

inkl. MwSt., zzgl. Luftfracht und Fremdgebühren

Wir übernehmen:

  • alle Leistungen des Basis-Pakets
  • zusätzlich Apostillen und Vorbeglaubigungen
  • beglaubigte Übersetzungen
  • die Konsulatstermine

Sie übernehmen:

  • nur das Einreichen der Ausgangsunterlagen, den Rest machen wir

Die richtige Wahl, wenn die Familie im Ausland lebt.

In beiden Paketen kommen dazu:

  • Luftfracht der Spedition: tatsächliche Kosten, ohne Aufschlag weitergegeben. Beispiel Mexiko (Stand Juli 2026): 395 bis 630 Euro bis zum Zielflughafen.
  • Fremdgebühren nach Beleg: Konsulat, Apostillen, beglaubigte Übersetzungen, Urkunden.
  • Abfertigung und Gebühren am Zielflughafen: trägt der Empfänger im Zielland.

Die Reihenfolge ist fest: Erst klären wir die Dokumentenlage des Ziellandes, dann holen wir den Frachtpreis ein und geben ihn unverändert weiter. Die Organisationspauschale wird mit der Beauftragung fällig, die Frachtkosten, sobald Sie sich für eine Route entscheiden. Der Spediteur bucht den Flug nach Zahlungseingang. So ist der Preis, der gebucht wird, exakt der, den Sie bezahlt haben.

Zum Vergleich: Vermittlungsanbieter werben für die gleiche Leistung mit Festpreisen von rund 1.400 bis 1.900 Euro netto (Stand Juli 2026).

Direkt beauftragt statt über Vermittler

Der Markt für Urnenüberführungen ist von Vermittlern geprägt: Sie kaufen die Luftfracht bei Speditionen ein und geben sie mit Aufschlag weiter. AVE beauftragt die Spedition am Flughafen München direkt. Die Speditionen, mit denen wir arbeiten, sind im Bestattungstransport-Verzeichnis von Lufthansa Cargo gelistet und wickeln Röntgenprüfung, Zoll und Flugbuchung selbst ab. Sie sparen den Zwischenhändler und haben einen Ansprechpartner in München.

Häufige Zielländer ab München

In München leben Menschen aus über 180 Nationen, darunter laut Statistischem Amt München rund 36.000 mit kroatischer, 29.000 mit italienischer und 24.000 mit griechischer Staatsangehörigkeit (Stand 31.12.2025). Entsprechend oft soll eine Urne dorthin, wo die Familie herkommt oder lebt. Typische Ziele:

  • USA, Kanada und Australien: klassische Auswandererziele, Luftfracht ist hier der Standardweg.
  • Thailand, Vietnam und die Philippinen: Luftfracht oder Mitnahme im Flugzeug, je nachdem, ob ein Angehöriger reist.
  • Mexiko und Südamerika: möglich, aber mit hohem Dokumentenaufwand (Apostille, Konsulat, Übersetzung).
  • Italien, Spanien, Kroatien, Polen und andere europäische Länder: Luftfracht ist möglich, oft ist die persönliche Mitnahme oder eine Überführung auf dem Landweg günstiger. Wir rechnen beides gegen.
  • Ukraine, Russland und Krisenregionen: eingeschränkte oder keine Flugverbindungen. Ob ein Weg besteht, prüfen wir im Einzelfall.

Für jedes Land gilt: Wir prüfen die aktuellen Bestimmungen, bevor Sie sich festlegen.

Die Alternative: Urne im Flugzeug mitnehmen

Viele Länder erlauben, dass Angehörige die Urne auf der Reise mitführen, im Handgepäck oder im aufgegebenen Gepäck, je nach Airline. Das ist meist der günstigste Weg. Wir verwahren die Asche kostenfrei, bis die Reise ansteht, bereiten die Urnen-Begleitpapiere, die internationale Sterbeurkunde und die weiteren Unterlagen vor. Die Übergabe erfolgt dokumentiert am Flughafen, weil Urnen in Deutschland nicht frei an Privatpersonen ausgehändigt werden dürfen. Ob Airline und Zielland die Mitnahme erlauben, klären wir vorab.

Für Bestatter und Krematorien

Wir übernehmen die Luftfracht-Abwicklung ab München auch für Bestattungshäuser und Krematorien. Sie senden uns die Urne per Fahrdienst oder bringen sie vorbei, wir kümmern uns um Dokumente, Verpackung, Zoll und Flugbuchung. Konditionen für Kollegen auf Anfrage unter 089 / 74 12 03 07.

Urne ins Ausland überführen?

Rufen Sie uns an. Wir prüfen Zielland, Weg und Kosten und nennen Ihnen den Gesamtbetrag, bevor Sie beauftragen.

Telefon 089 / 74 12 03 07 oder zum Kontaktformular

Wenn die Einäscherung noch bevorsteht: Unsere Abschiedspakete zur Feuerbestattung zeigen, wie wir die Feuerbestattung in München gestalten. Antworten auf weitere Fragen rund um die Bestattung sammelt unsere FAQ-Seite.

Häufige Fragen

Kann ich eine Urne noch mit DHL oder der Post verschicken?

Nein. DHL hat den Urnenversand zum 1. Oktober 2025 vollständig eingestellt, innerhalb Deutschlands und international. Urnen sind in den Paket-AGB als Verbotsgut eingestuft. Auch andere Paketdienste befördern Urnen nicht regulär.

Was kostet es, eine Urne ins Ausland zu schicken?

Bei AVE Bestattungen: 595 Euro Organisationspauschale im Basis-Paket (Apostille, Übersetzung und Konsulatstermine erledigen Angehörige selbst nach unserer Checkliste) oder 995 Euro im Komplett-Service, jeweils inklusive Mehrwertsteuer. Dazu kommen die Frachtkosten der Spedition ohne Aufschlag (Beispiel Mexiko, Stand Juli 2026: 395 bis 630 Euro) und Fremdgebühren wie Konsulat, Apostille oder Übersetzung nach Beleg. Den Frachtpreis nennen wir, sobald die Dokumentenlage des Ziellandes geklärt ist. Gebucht wird nach Zahlungseingang.

Kann die Urne an eine Privatadresse im Ausland geschickt werden?

Nein. Empfänger muss eine professionelle Stelle im Zielland sein: ein Bestattungsinstitut, ein Friedhof, ein Krematorium oder die Gemeinde. Das verlangen die Frachtregeln und das deutsche Bestattungsrecht. Die Beisetzung vor Ort stimmt die Familie dann mit dem empfangenden Institut ab.

Welche Unterlagen brauche ich für den Urnenversand ins Ausland?

Üblich sind die internationale Sterbeurkunde, die Einäscherungsbescheinigung des Krematoriums, die Urnen-Begleitpapiere, eine Ausweiskopie der verstorbenen Person und die Bestätigung des empfangenden Instituts. Manche Länder verlangen zusätzlich Apostille, konsularische Genehmigung oder beglaubigte Übersetzung. Wir stellen die Unterlagen für Ihren Fall zusammen.

Wie lange dauert der Urnenversand ins Ausland?

Sobald die Unterlagen vollständig sind, geht es schnell: Flugbuchung und Transport dauern meist nur wenige Tage (Beispiel Mexiko: zwei bis drei Tage reine Transportzeit). Die Vorbereitung hängt vom Zielland ab. Bei Ländern mit konsularischer Genehmigung und Übersetzungen können mehrere Wochen zusammenkommen.

Kann ich die Urne selbst im Flugzeug mitnehmen?

In viele Länder ja, im Handgepäck oder im aufgegebenen Gepäck, je nach Airline. Das ist meist der günstigste Weg. Wir verwahren die Asche kostenfrei bis zur Reise, bereiten alle Papiere vor und übergeben die Urne dokumentiert am Flughafen. Ob Airline und Zielland die Mitnahme erlauben, klären wir vorab.

Gibt es eine Sendungsverfolgung?

Ja. Die Urne reist mit einem Luftfrachtbrief (Air Waybill). Damit lässt sich die Sendung von Flughafen zu Flughafen verfolgen. Sie erhalten die Sendungsnummer von uns.

Geht der Urnenversand innerhalb Deutschlands noch?

Per Paket nicht mehr, das DHL-Aus gilt auch national. An die Stelle von DHL sind spezialisierte Speditionen und Kurierdienste getreten, die Urnen innerhalb Deutschlands befördern. Wir organisieren den Versand zum Beisetzungsort für Sie. Auf Wunsch überführen wir die Urne auch persönlich zum Zielort, das kalkulieren wir gesondert.

Erstellt von Felix Kolthoff, Geschäftsführer von AVE Bestattungen München. Zuletzt aktualisiert: Juli 2026.

Inhalt

AVE Bestattungen ist auf Beisetzungen und Abholungen 
in München und Umgebung spezialisiert

Wir sind im Trauerfall erreichbar und stehen mit sofortigem Rat und Tat zur Seite.

Die neusten Beiträge

Verständliche Beiträge mit Antworten auf die Fragen, die Angehörige vor, während und nach dem Trauerfall am häufigsten beschäftigen.

Das Wichtigste in Kürze Der Naturfriedhof Silva Terra ist der Bestattungswald der Stadt Donauwörth: 5,5

Das Wichtigste in Kürze Der Naturfriedhof Dasing liegt im Fuggerschen Stiftungswald bei Dasing (Landkreis Aichach-Friedberg),

Wenn eine verstorbene Person keine erreichbaren Angehörigen hat oder sich niemand um die Bestattung kümmern
Wenn eine verstorbene Person keine erreichbaren Angehörigen hat, oder sich niemand um die Bestattung kümmern
Wenn man sich mit dem Thema Bestattung beschäftigt, kommt schnell diese Frage: Was passt eigentlich
Manchmal gibt es keine Familie mehr. Manchmal sind Angehörige zerstritten, weit weg oder gesundheitlich nicht
Ein Todesfall stellt das Leben von einer Minute auf die nächste auf den Kopf. In
Viele Hinterbliebene möchten das Grab eines geliebten Menschen gepflegt und würdevoll erhalten, stehen jedoch vor
Online-Konten, E-Mails, soziale Netzwerke oder Abos begleiten uns täglich. Doch was passiert mit diesen digitalen
Gerade in einer emotional belastenden Zeit ist es hilfreich zu wissen, welche Kosten für eine